Spanisch-Französisch Übersetzung für indicado

approprié
Je pense que c'est l'endroit approprié pour les problèmes de rareté de la ressource en eau et de sécheresse. Opino que ése es el lugar indicado para los problemas de escasez de agua y sequía.
convenable

idoine
opportun
Le gouvernement belge ne m'a pas donné l'opportunité, en tant que membre responsable, d'entendre ni même de prendre connaissance des accusations portées dans ce rapport. El Gobierno belga no me ha brindado, como diputado responsable, oportunidad alguna de oír o responder a ninguno de los cargos indicados en su informe. Nous pouvons parvenir à un consensus sur ce thème, mais il est finalement inopportun de prendre une décision sur la base d’un rapport où ne figurent pas tous les crédits. Podemos llegar a un consenso sobre el asunto en sí, pero en el fondo resulta poco indicado tomar una decisión sobre la base de un informe que no refleja la totalidad de los créditos.